mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
the other day; lately; recently
instant yakisoba in a cup
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
(as alike as) two peas in a pod
Okinawa (city, prefecture)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
be considered; be deemed; be thought to be
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)
empirical; from experience
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
middle-aged man; Buddhist priest
treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them); handling with kid gloves; treating gingerly
having experienced (something); having had the experience (of)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
instant; moment; for an instant
present point (i.e. in history); at the present time
figure; form; appearance; dress; state; condition
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
estimated time of arrival; ETA