issuing (a banknote, ticket, etc.)
it's none of your business; it's not your concern
waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
complete recovery; healing
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
hand luggage; hand baggage
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
capable of anything; liable to do
close investigation; careful examination; scrutiny
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
standby; preparation; arrangement
weather forecast; weather report
manjū; steamed yeast bun with filling
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
doctor's office; medical office; sickbay
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
takoyaki; octopus dumplings
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
guest; visitor; customer; client; shopper
to tumble down; to roll down
good person; virtuous person
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
competent; suitable; qualified
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
barrier; gate; seki (in go); mutual life