woman; female; feminine gender
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
awarding; conferment; granting; presentation
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
extremely; terrifically; super
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
this way; this direction; here; this (one); I; me
you; buddy; monarch; ruler; he; she
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
myself; yourself; I; me; you
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
long ago; a long time ago; already
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
what kind of; what sort of; what
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
fact; truth; reality; in fact; actually
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
the person in question; the person themselves; said person