jpdb beta

February; second month of the lunar calendar

2

twenty-third day of the month; twenty-three days

2

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

2

request; favour (to ask); wish; please

2

song lyrics; words of a song; libretto

1

one's high school days

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

track and field club

1

woman; girl

1

(on) land; ground; shore; track-and-field events

1

long distance; long haul

1

club activities; extracurricular activities

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

4

three; 3

2

back gate

1

pedestrian crossing; crosswalk

1

to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

full of; brimming with

4

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

gym clothes; gym uniform; PE kit

1

to throw into

1

first year of junior high school; first-year junior high school student

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

desk

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

three-year-old; triplets

1

soul; spirit

1

meaning; called; said

1

talent; ability

1

senior high school; high school

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

third year of high school; third-year high-school student

1

parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)

1

office

8

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

easy; smooth; without a hitch; quick

1

senior high school student

3

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

7

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to apologize; to apologise

1

to get angry

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out

1