Hirahara Ayaka (1984.5.9-)
empty lot; vacant plot of land
Japanese marten (Martes melampus); marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
can't help; won't make much difference
preserved food boiled in soy
finally; in the end; on top of all that
junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
Wei; Cao Wei; kingdom in China during the Three Kingdoms period (220-266); Wei; kingdom in China during the Warring States period (403-225 BCE)
college of the arts; university of the arts; art university
to be enthralled by; to be disguised as
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
old gentleman; elderly gentleman
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
snack (to have with a drink); side dish
readiness to die; (in the) face of death
lack of filial piety; disobedience to one's parents
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
(one's) older brother; young man; sonny; lad
seaside; seashore; coast; coastland
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
finish; completion; the end
vacant land; unoccupied ground; empty lot
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other