suffix for familiar person
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
company president; manager; director
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
adds force or indicates command
papa; dad; daddy; sugar daddy
to; for; in order to; for; as for; regarding
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
as usual; as always; as before; as ever; still
considerable; great; important; significant; a big deal
memory; ability to remember
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
everyone; everybody; all; everything; all
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
honorific/polite/humble prefix
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
state; condition; situation; appearance; circumstances
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
what!; oh; what the heck; what the; damn
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
time; hour; period; class
I'm off; see you later; to go (and then come back)
water's edge; beach; shore
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
Financial Services Agency; FSA