metallophone; carillon; glockenspiel
he; she; that person; (arch.) you
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
soba stall with a stand-up counter only; standing soba noodle restaurant; stand-up soba noodle bar
to be treated to a meal; to be given a meal
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
voice quality; type of voice
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
sense of sound; sense of pitch
to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
presence of other people; (in) public; (in) front of others
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
song lyrics; words of a song; libretto
together; at the same time; same; identical
affinity; compatibility; chemistry (between people)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
good feeling; feeling good
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
challenge; defiance; dare; attempt; try
self-confidence; confidence (in oneself)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
use; utilization; utilisation; application
goal; target; aim; mark; sign; landmark
number one; first; best; most; game; round
important; significant; precious; valuable; careful
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
singing voice; (sound of) singing