company; corporation; firm; one's workplace
he; she; that person; (arch.) you
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
this time; now; next time; another time; recently; lately
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
what!; oh; what the heck; what the; damn
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
second (unit of time); arc second
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
honorific/polite/humble prefix
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
painful; sore; cringy; embarrassing
to be ...-ing; to have been ...-ing
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate