kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
what would (you) do?; what to do about it
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
restaurant industry; restaurant business; catering industry
because of; on account of; regarding; per; apiece
strong opposition; vehement opposition
bank; banking institution
finding employment; getting a job
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to make coffee; to brew coffee
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
throughout; over a period of ...; over a span of ...
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
delivery (of a package, goods, etc.)
scene; sight; scenario; setting
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
historic; historical; traditional
famous (musical) recording; famous record; excellent record
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
minuscule amount; extremely small quantity
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
magic; witchcraft; sorcery; spell
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
car; automobile; vehicle; wheel