jpdb beta

shadow; tail; following

1

to manage something successfully; to be successful

1

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

8

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

1

caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution

1

anyone; anybody; everyone; whoever

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

never mind!; don't worry about it

2

go (board game)

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

monster cat; cat with magical powers

15

fantastic

2

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

4

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

3

to distract

2

further; above; anymore

1

pure love

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

one's post; place of work; workplace

3

brains; brain tissue

1

grandfather; male senior-citizen

2

counter for buildings, roofs, tents, etc.

2

who; what kind of person

3

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

5

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

2

what sort; what kind

2

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

to drag in; to pull in

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

to live; to reside; to inhabit

1

since; this person

1

cat café; themed café where patrons can pet cats

19

planner; game designer

2

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

fatal; deadly; mortal

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)

1

originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with

2

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

2

reluctant; hesitant

1