date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to do one's best; to put forth every effort
restoration; repair; mending
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
present; gift; to give a present or gift
counter for people (usu. seating, reservations and such)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
Kanjani Eight, Japanese pop group; Kansai Johnny's junior
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
have no choice; there is nothing but; no more than
to accept; to receive; to agree
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
phantom; vision; illusion; extremely rare item
tail (animal); tail end; tip
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
part-time employer; place where one works part-time
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
happiness; good fortune; luck; blessing
even if; even though; however; no matter how
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
I appreciate your efforts
father; dad; husband; you; he
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short