jpdb beta

woman

1

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

1

genuine article; real thing; real deal

1

jest; joke; funny story

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

(romantic) love

1

one defeat

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

grateful; indebted

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

hell

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

to fall in love (with); to love

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1

grim face; angry look

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

chance; opportunity

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

relation; relationship

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

because of; owing to; due to

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

5

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to say; to be called; to do

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

in addition; besides

3

to be needed; to be wanted

1

he; him; boyfriend

4

to need; to call for; to require

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

3

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

if you think about it; come to think of it

1

had better ...; had better not ...

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

to be able (to); to be possible (to)

1

once more; again

4

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

3

in that manner; like that

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

each other; one another

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

to strike; to hit; to beat; to punch

4

emotional; sentimental

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2