aroma; fragrance; scent; smell
fabric softener; fabric conditioner
to smell sweet; to be fragrant
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
small quantity; little; little while; short distance
raw materials; ingredients
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
easy; simple; there's no way that ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
woman; female; feminine gender
decision; settlement; definition
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
moderately wealthy person
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
counter for choices, options, etc.
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
one's property; personal effects; one's belongings
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
Shōwa period (1926-1989); Showa period
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
what's the matter?; what's wrong?
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
general; admiral; head; chief; old chap; mate
very; extremely; excessively
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
honest; frank; candid; honestly; frankly
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying