although; despite; whereas; while; if only; I wish
looking like a ...; acting as if a ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
(period of) a year; during the era (of)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nothing but; except; no more than
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
hello; good day; good afternoon
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
heh heh heh; tee-hee; giggle
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
reopening after renovation
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
by myself; in person; by oneself