jpdb beta

shop manager

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

it seems that; as if

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

tomorrow; near future

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

6

was

6

chief; head

3

story; tale; talk; discussion

2

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

4

all; entire; whole; altogether

1

(corrugated) cardboard

1

piece; fragment; one (object)

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

excuse; explanation

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

Japanese-style room

8

in; on; at (place); as for; regarding

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

Buddhist mortuary tablet

1

this person

2

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

living; lifestyle; living room

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

together; at the same time; same; identical

1

surely; certainly; without doubt

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

2

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

this morning

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1