jpdb beta

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

easy; simple; there's no way that ...

10

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

4

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

9

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

4

day trip

2

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

5

thank you

3

how can (one) do something

1

free time; time at leisure

1

grandchild

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

5

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

grandmother; old woman; female senior citizen

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

3

to work hard at one's lessons

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

16

let me see; well; errr ...; uhh ...

5

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

4

tax

4

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

21

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

6

granny; grandma; gran; old lady; old woman

4

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

13

hey; listen

1

where; what place; how much (long, far); what extent

23

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

4

that; those; the

47

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

36

realistic; true to life

1

acting; performance

4

instant; moment; for an instant

3

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2

tactics; strategy; military operation; naval operation

10

acting ability; talent as a performer

1

missing a meal

7

report; notification; registration

7

cooked rice; meal

1

to be needed; to be wanted

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

35

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

3

verification; inspection

2

indicates emphasis

18

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

6

than; other than; except; but

1