mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
what the?; what's going on?; what's this?
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
washing machine (laundry)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
in the end; on top of that
study; pursuit of knowledge
pocket money; spending money; pin money; allowance
disinfection; sterilization; sterilisation
recommendation; endorsement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
without cause; without reason
to picture; to come into one's mind; to remember
endless; boundless; everlasting
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
dry riverbed; river beach
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
recovery; rescue; recapture
fair and square; open and aboveboard
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
continuation; continuance; going on; resuming
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to cry and shout; to scream
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
there being no use in arguing (about it)
degree of difficulty; difficulty level
weight; heavyweight boxer
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
evening; last night; yesterday evening
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)