number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
endless; boundless; everlasting
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
in the end; on top of that
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
of course; certainly; naturally
is that so?; I see; right; oh
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
scary; frightening; eerie; dreadful
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
average; mean; balance; equilibrium
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
half a ken (approx. 0.9 m); half-sized tatami mat
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
reaching; attaining; arrival
that's the way it is; such is life
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to reach; to get to; to arrive at
at any time; at any moment; when; at what moment
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
honorific/polite/humble prefix
invitation; introduction; temptation
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
upcoming; forthcoming; approaching; yet to come
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
start; commencement; beginning; initiation
comprehension; consent; understanding; OK; roger
gotcha; alrighty; got it; OK
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to