while; during; while; although; all; both
to cheer; to jeer; to mock
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
why?; what for?; how?; by what means?
to accept; to receive; to agree
to go out and away; to leave
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to recall; to remember; to recollect
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
no!; no no!; no, not at all
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
what!; oh; what the heck; what the; damn
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
long-established shop; shop of long standing; old shop
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
dream for the future; hopes for the future
leader of a charge; first to arrive
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
-ness; indicates assertion; come; come now
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
bothersome; tiresome; bother to do
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
yearned for; longed for; missed
university student; college student
-like; sort of; similar to; resembling
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
important; significant; precious; valuable; careful
lost article; something forgotten