jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

17

senior high school student

1

nice; likeable; desirable

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

hey; say; look

3

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

about this time

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

who

4

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

to be able (to); to be possible (to)

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

indicates emphasis

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

bridge

2

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

inspection; examination; check

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

only; nothing but

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

9

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

3

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

most; much; greatly

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

2

but; however; although

6

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

5

washhouse; place for cleaning one's laundry

1

this is why; this means; it is the case that

1

no!; no no!; no, not at all

3

this sort of; this kind of; like this; such

2

we; us; I; me

1

fate; destiny; lot

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1