change; transformation; innovation; Reformation
threat; intimidation; menace
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
regional governor in ancient China
walk; walking; (arch.) foot messenger (of a town, village, etc.)
trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
isolated island; outlying island; leaving an island
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
the same night; that night
to surround; to encircle; to enclose
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
to soak into; to permeate; to penetrate
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered
independence; autonomy; self-reliance
even if ...; even supposing that ...
principal offence; principal offense; principal offender
escaping from prison; jailbreak
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
human realm; world of humans; terrestrial world
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
direct unforked road; straight path
branch office; branch store