to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
the same night; that night
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
walk; walking; (arch.) foot messenger (of a town, village, etc.)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to lock up; to shut up; to imprison
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
corridor; hallway; passageway
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
mountain river; mountain stream
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
oh; right; I see; OK; gotcha
inside; interior; among; within; middle; center; during
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to approach; to draw near
room that is forbidden to enter; locked room; unopened room
once; before; formerly; never yet; never before; first time
human relations; personal relationships
to be worried; to be troubled
room; chamber; apartment; flat; stable
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
envious; jealous; enviable (position, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)