to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to be able (to); to be possible (to)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
house; residence; family; household; lineage; family name
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
only; merely; but; no more than
one thin flat object; one sheet
photograph; photo; picture; moving picture; movie
it is not (like that) either
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
anyone; anybody; everyone; whoever
police officer; policeman; policewoman
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
immediately; right away; at once; instantly
(crime of) theft; (crime of) stealing; larceny
limitation; prescription of the right to prosecute an accused; statute of limitation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
one's remaining years; the rest of one's life
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
host club; club that provides male company for female customers
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sleep-talking; nonsense; gibberish