guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
settlement; solution; resolution
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
event; affair; incident; case; plot; trouble
important; significant; precious; valuable; careful
request; favour (to ask); wish; please
to rescue from; to help out of; to save
to relax; to feel at home
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
all present; all concerned; all of us
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
somehow; how; in what way; why; what kind of
be; is; did; (have) done; please; do
honorific/polite/humble prefix
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
after all; because; but; even; too; as well
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
what; how many; many; a lot of; several; a few
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
all; entire; whole; altogether
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
police affairs; military police
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set