funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
use; utilization; utilisation; application
to probe; to search; to sound out; to investigate
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
secret accounts; second set of accounts
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
accounting fraud; irregular accounting
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to confess; to speak out; to disclose; to tell
judgment; judgement; divination; judgement
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
he; she; that guy; that; that one; that thing
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
somewhere; in some respects; in some way
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
power of femininity; woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; girliness (as a positive quality)
family-oriented; familial
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
testimony; (verbal) evidence
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
than; rather than; instead of; from; out of; except
account book; register; ledger
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
photograph; photo; picture; moving picture; movie