closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
sorry; excuse me; thank you
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
snapping back (at someone) despite being in the wrong; getting mad back
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
don't you think?; indicates question
pride; dignity; self-worth
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
child of the times; modern kid; kids of today; with-it youngster
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature