to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
explanation; exposition; description; account; caption; legend
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
example; simile; metaphor; allegory
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to attempt; to test; to try out
genuine article; real thing; real deal
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
duty; obligation; responsibility
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
broken; intermittent; disconnected
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that