when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 pontoon bridge;  floating bridge;  bridge (of a ship)
 school;  proof (of a book, document, etc.);  counter for proofs
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 taking an examination (esp. school and university entrance)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 cram school;  part-time school preparing students for entrance examinations
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to change;  to alter;  to transform;  to reform;  to revise;  to amend
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 until now;  so far;  up to the present
 to be silent;  to say nothing
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 busy;  occupied;  hectic;  restless;  hurried;  fidgety
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 very;  greatly;  immense;  enormous;  serious;  grave
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 unreasonable;  unnatural;  impossible;  forcible;  forced;  excessive (work, etc.);  immoderate
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to think (about, of);  to think over;  to consider;  to bear in mind;  to think (that);  to believe;  to intend (to do)
 wanted;  wished for;  in need of;  I want (you) to
 to win and advance to the next round
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 cram school;  private tutoring school;  juku
 to excel at;  to be proficient at;  to grow old;  to ripen;  to rise high (e.g. the sun)
 one's company;  company one works for;  in-house;  belonging to the company
 multi-floor building;  multi-storey building;  bill
 establishing;  founding;  setting up;  organizing;  establishment
 change in a bus route;  change in policy;  policy change (reversal)
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 recognition;  acknowledgement;  acknowledgment;  approval;  consent;  agreement