jpdb beta

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

together (with); at the same time; in a lump

3

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

6

summer vacation; summer holiday

1

Okinawa (city, prefecture)

5

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

isn't that right?

8

to swim

3

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

11

to take; to catch; to capture

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

counter; window; teller window; contact person; point of contact

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

now; soon; already; yet; further; more

5

destination; whereabouts; future; prospects

1

standard; set; routine; decided

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

7

honorific/polite/humble prefix

4

premarital; prenuptial

1

travel; trip; journey; excursion; tour

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

9

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

friend

3

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

bride

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

ah; oh; hey!

4

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

2

friend; companion

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

yikes; oops; eep; wow

2

this sort of; this kind of; like this; such

2

after-afterparty; third party of the night

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

bad habit; bad habits

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3