chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
since when; from when; how long
laws regulating expenditures; sumptuary edicts; thrift ordinance
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
distinction; differentiation; classification
to tear off; to pluck off; to take forcibly
pardon; forgiveness; forbearance
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
covered with; stained; smeared
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to hang oneself; to strangle oneself
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to give; to do (something) for
to take; to carry (something) away; to bear
life circumstances; lifestyle; (family) finances
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
memories; recollections; reminiscence
aroma; fragrance; scent; smell
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
sleepy; drowsy; somnolent
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
yearned for; longed for; missed
recently; lately; these days; nearest; closest
indiscrete; imprudent; unscrupulous
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
breath; breathing; tone; mood
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
the other world; the next world; the world beyond; world after death
several weeks; a few weeks
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous