one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
senior high school student
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
may; might; perhaps; may be; possibly
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
potentiality; likelihood; possibility; availability
adds force or indicates command
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
student (esp. a university student)
it's not like; it isn't as if
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
(very) patient; persevering
weir; bonds; fetters; ties of obligation
to clear away; to remove; to demolish
to end; to come to an end; to close; to finish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
just now; a little while back; a short time ago
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
very likely; very probable
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
stage; step; level; rank; order; stairs
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)