jpdb beta

firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)

3

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

1

old people; grandparents

1

privilege; special right

1

to; towards; for

4

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

3

kindergartener; preschooler

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

school

16

one defeat

2

study; diligence; discount; reduction

2

look, look!

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

3

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

3

generations; ages; years

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

3

chime; bell (e.g. doorbell)

3

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

no!; no no!; no, not at all

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

all; everyone; everybody

4

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

apology

2

grandpa; granddad

2

greeting; a fine thing to say

2

life; living; I; me; student

3

not at all; don't worry about it; forget about it

1

good boy; good girl

2

Reina

1

(playground) slide; (ship) launching platform; sliding bed

1

sandpit; sandbox

1

without; but if; otherwise; or else

2

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

no!; no no!; no, not at all

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

newspaper company

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

hereabouts; around there; that area

1

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

2

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

long time; many years

1

(husband and wife) both working; dual income

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

don't worry; no worries; never mind

1

well, I must admit ...

1