circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be silent; to say nothing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
morning; breakfast; (arch.) next morning
sanity; consciousness; soberness
this sort of; this kind of; like this; such
makikomi (judo throw); vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight); left-turn accident; right-turn accident
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
in that way; thus; so; so?
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)