teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
such; like that; that sort of; very
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to neglect; to leave undone; to lay aside
neighbourhood; neighborhood
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
lonely; lonesome; solitary; desolate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this sort of; this kind of; like this; such
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
aroma; fragrance; scent; smell
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry