everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; so
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
where; what place; how much (long, far); what extent
store; shop; establishment; restaurant
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
what!; oh; what the heck; what the; damn
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
is not; am not; are not; isn't it?
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
it doesn't matter what; anything is fine
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
area; vicinity; side; edge; circumstances
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault