one's world within; one's inner world
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
small ball; globule; bead; small vegetable or piece of fruit
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
concurrence; coincidence; complication (in illness)
thriving (prosperous) business; rush of business
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
clearing one's throat; cough
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
different thing; another question; different case
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to palm off; to force a sale
recently; lately; these days
emotional scars; mental trauma
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
diviner; fortune teller; soothsayer
wild beast; wild animal; brute
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
deletion; elimination; erasure; striking out
(please) look; see; (please) try to do
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
high praise; great admiration; rave reviews
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor