jpdb beta

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

beautiful weather; clear and cloudless sky; clear Japanese weather

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

9

announcement flier (e.g. sale at a shop); raffle ticket; lottery ticket; hikifuda (type of playing cards numbered 1-6, used by the bank in tehonbiki); kurifuda

25

to bloom; to flower; to blossom; to open

2

the other day; a few days ago

2

painter; artist; painter supported by patron

9

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

2

recognition of services

2

simultaneously; all at once; in unison

2

to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal

1

10,000; ten thousand

1

Nigeria

1

large fish

1

to take; to catch; to capture

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

Yamaguchi (city, prefecture)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

prize; trophy

1

foreign-made

1

new car

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

chance; opportunity

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

1

along the river; riverside

1

riverside fish market

10

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

Great Kanto earthquake of 1923

1

mud wall with a roof; roofed mud wall

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated

1

fish

1

confectionery; sweets; candy; cake

2

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident

1

of all things

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

3

so; like that; that's right; indeed; let me see...

3

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

2

et cetera; etc.; and the like; and so forth

2

means; method

2

just right (time, size, length, etc.)

2

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

7

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

customer; guest

2