(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
about to leave; about to start out
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
be careful about fire; watch out for fire
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
by all means; no matter what; at any rate
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
making do; getting by (somehow); managing
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
treat; banquet; feast; (arch.) running about
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
interest (on a loan, deposit, etc.)
pressing; urging; demanding; demand
moneylending; moneylender
Sanuki (former province located in present-day Kagawa Prefecture)
tight-lipped; able to keep a secret
yen (Japanese monetary unit); circle
chief priest (of a Buddhist temple)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
one thin flat object; one sheet
small change; coins; small sum of money