leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to stretch; to extend; to gain influence; to become stronger; to go further; to extend one's journey; to smooth out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
is not; am not; are not; isn't it?
800; eight hundred; multitude; large number
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
called; known as; that; to say
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
such; like that; that sort of
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
come (on); come now; all right; right; well; hmm
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
where; what place; how much (long, far); what extent
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
nonexistent; not being (there); not having; not
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be careful; to pay attention; to take care
farewell; adieu; goodbye; so long
is not; am not; are not; isn't it?
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to find out; to discover; to locate
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good