grandmother; old woman; female senior citizen
800; eight hundred; multitude; large number
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
how; in what way; how about
place; spot; address; district; area; one's house; point
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
somehow; how; in what way; why; what kind of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
what!; oh; what the heck; what the; damn
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish