large; big; older; senior; final; ultimate
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to lure someone; to entice someone
letter; missive; note; mail
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
same; similar; (just) like; equal
finish; finishing; finishing touches
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
discussion; talk; tête-à-tête; conference
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
strange; odd; peculiar; queer; curious
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
make-up; makeup; cosmetics
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
house; residence; family; household; lineage; family name
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
listen!; you see; mind you; remember
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
world; society; people; the public
promise; vow; engagement; convention; rule; resolution
large amount of money; great cost
to happen to have on hand or in stock
interest (on a loan, deposit, etc.)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?