adulterous love affair with someone at work
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to; for; in order to; for; as for; regarding
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the person concerned; the person in question; the said person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in that way; thus; so; the same; so?
part; part-timer; part-time (work)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
why?; what for?; how?; by what means?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
everyone; everybody; all; everything; all
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
room; chamber; apartment; flat; stable
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
woman; female; feminine gender
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong