what do you want?; can I help you?
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
your home; your family; their home; (my) home
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
in that way; thus; so; the same; so?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
grandmother; old woman; female senior citizen
poplar (esp. Lombardy poplar, Populus nigra var. italica)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
listen!; you see; mind you; remember
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
what!; oh; what the heck; what the; damn
... years old; age (of) ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
day after day; day in and day out; every single day
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to wander; to roam from place to place
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date