jpdb beta

cover; lid; cap

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

3

various

1

as (for); for; in the capacity of

3

mother

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

jest; joke; funny story

2

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

complete set; all; everything

1

not at all; don't worry about it; forget about it

1

handkerchief

1

hey; say; look

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

to bring someone along

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

money

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

(it was) no bother at all; not at all; it was nothing

1

letter; missive; note; mail

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

small; little; tiny

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

please; somehow or other; one way or another

1

to live; to make a living; to get on with

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

(one's) life

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

all; entire; whole; altogether

2

is not; am not; are not

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

woman; female; feminine gender

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

6

eldest daughter; first-born daughter

1

children

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

1