at; in; to; toward; to; for; because of
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
guest; visitor; customer; client; shopper
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
one's post; one's station; department; bureau; section
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
all present; all concerned; all of us
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
than; rather than; instead of; from; out of; except
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to be able (to); to be possible (to)
this way; this direction; here; this (one); I; me
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
average; mean; balance; equilibrium
counter for people (usu. seating, reservations and such)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
(period of) a year; during the era (of)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
use; utilization; utilisation; application
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth