to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
square metre; square meter
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
carbon monoxide poisoning
overlooking; turning a blind eye
receiving payments (pension, ration)
safety administration; safety control; safety management
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
giant tsunami; giant tidal wave
office job; clerical work
medicinal poisoning; chemical poisoning; drug poisoning; drug addiction
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
living together (with one more person)
pull-up (exercise); chin-up; chinning; suspension; dangling; hanging
tools and materials; equipment and materials
personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment
violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against
several men, several minds; everyone has his own ideas and tastes; everyone has his own interests and ideas; different strokes for different folks
Wakayama (city, prefecture)
hypocentre (of an earthquake); hypocenter
cardiopulmonary arrest; showing no vital signs
how many times; how often
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
healing; soothing; therapy; comfort; solace
T; t; ton; tonne; (airport) terminal; nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
the whole town; all over the town; throughout the town
fire brigade; fire company