jpdb beta

at once; immediately; right now

1

new; unused; new

1

absentmindedly; vacantly; dully; to be unattractive; to be unsophisticated; to be unrefined

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

with the exception of; excepting; excluding

1

large field

5

to shake; to sway; to waver

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

2

a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

2

sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment

1

to be helpful; to be useful

1

disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster

1

the whole town; all over the town; throughout the town

1

wounded person; injured person

1

this area; around here

1

Everyone is safe (all right)

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

angry face (countenance)

1

while; during; while; although; all; both

1

weeping; lamenting

1

natto (fermented soybeans)

1

grandchild

2

this morning

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

3

to repeat; to do something over again

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

lower leg; shank

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to get between; to be caught in

1

having done ... by mistake; having messed up ...

2

to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound

1

both feet; both legs

2

steel frame; steel beam; steel girder

1

to squat; to crouch

1

aftershock

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

vein

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

combustible gas; flammable gas

1

wind direction; situation; way things are going; mood; temper

1

to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided

1

heavy machinery; heavy equipment; heavy machine gun

1