skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
every year; yearly; annually
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
accepted; fully-fledged; clear; respectable
hey; you; hey; hey; hold on; yo
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
club; fraternity; sorority; clubhouse
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
just a minute; small quantity
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
older brother; elder brother
-ness; indicates assertion; come; come now
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
inconvenience; inexpediency; unhandiness
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
other party; other side; ahead; in front; destination
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
of course; certainly; naturally
suffix for familiar person
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the reverse; other side; lining
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
cicada; locust; small-sized pulley
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable