jpdb beta

period of youth; while young

1

everything; anything; nothing

1

experience

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

injury; wound; mistake; accident; loss

2

hospitalization; hospitalisation

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

6

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

9

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

1

never mind that; don't worry about that; listen up

3

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

5

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

5

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

5

was; were

9

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

United Kingdom; Britain; Great Britain

1

royal (institution)

1

association; society; organization; organisation

1

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

professional; pro; program; production; proletarian; proletariat

2

call; invitation

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

8

payment

1

three; 3

2

percent

1

pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back

1

of course; certainly; naturally

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

4

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

earnings from a part-time job; part-time job pay

1

sitter (person looking after children, pets, etc.)

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

what to do

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

15

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

5

door

5

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

4

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus

12

why?; what for?; how?; by what means?

6

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

3

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

4