jpdb beta

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

7

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

I appreciate your efforts

1

was

1

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

sunflower (Helianthus annuus)

1

abandonment; desertion

1

police officer; policeman; policewoman

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

5

request; favour (to ask); wish; please

7

evening; dusk

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

early arrival (at work); reporting early for work; taking an early shift; leaving the house early in the morning (to go to work)

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

satisfactory; decent

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

4

is not; am not; are not; isn't it?

15

be; is

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

6

baby carriage; perambulator; pram

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

9

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

while; during; while; although; all; both

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

6

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

11

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

15

trouble; bother; annoyance

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

7

United Kingdom; Britain; Great Britain

5

royal

5

Nanny; Nonny

30

association; society; organization; organisation

4

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

3

professional

3